Хмель Володимир Вікторович
-
Кабінет 407
- (+38 044) 455-57-13, вн. 223
-
Хмель Володимир Вікторович
кабінет 407
(+38 044) 455-57-13, вн. 223
Напрями наукових досліджень
- навчальний процес з іноземних мов у контексті інноваційних технологій / морфолого-синтаксичний аспект французької мови
Сфера наукових інтересів
- філологія та методологія викладання іноземних мов
Викладає
- французька мова: друга/третя іноземна, ділова, за професійним спрямуванням
Хмель Володимир Вікторович
Освіта
- Київський державний педагогічний інститут іноземних мов (1986 р.)
Професійна кар’єра
- з 2006 р. – Університет «КРОК», старший викладач, доцент, в. о. завідувача кафедри іноземних мов та спеціальної мовної підготовки
-
Наукові публікації
Хмель В.В. Інноваційні технології у методології викладання іноземної мови спеціальності / В.В. Хмель // Філологія та методологія викладання: науково-методичний вісник. – К.: Університет економіки та права «КРОК», 2016. – С. 72–85.Хмель В.В. Навчання іноземної мови на нефілологічному факультеті / В.В. Хмель // Філологія та методологія викладання: науково-методичний вісник. – К.: Університет економіки та права «КРОК», 2016. – С. 86–97.Хмель В.В. Information internationale et business international, KROK 3: Méthode de français / Міжнародна інформація та міжнародний бізнес, КРОК 3: Підручник французької мови для студентів факультетів міжнародних відносин університетів / В.В. Хмель. – К.: Університет економіки та права «КРОК», 2016. – 266 с.Хмель В.В. Поняття інноваційності у методології викладання іноземної мови спеціальності / В.В. Хмель // Мови професійної комунікації: лінгвокультурний, когнітивно-дискурсивний, перекладознавчий та методичний аспекти: матеріали ІІІ-ї міжнародної науково-практичної конференції, 21 квітня 2016 р., НТУУ «КПІ». – К.: Кафедра. – 220 с.Хмель В.В. Методологічні аспекти викладання іноземної мови для спеціальних цілей на нефілологічних факультетах університетів / В.В. Хмель // Вища школа: науково-практичне видання, 4–5 (130) / 2015. – К.: Знання, 2015. – С. 87–98.Хмель В.В. Методологічні аспекти викладання іноземної мови для спеціальних цілей на нефілологічному факультеті університетів: у збірнику / В.В. Хмель // Філологія та методологія викладання: науково-методичний вісник. – К.: Університет економіки та права «КРОК», 2015.Хмель В.В. Конструкція з прийменниковим інфінітивом як додатком іменника: у збірнику / В.В. Хмель // Філологія та методологія викладання: науково-методичний вісник. – К.: Університет економіки та права «КРОК», 2013. – 92 с.Хмель В.В. Communication professionnelle et économie internationale, KROK 2: Méthode de français / Професійне спілкування та міжнародна економіка, КРОК 2: Підручник французької мови для студентів-економістів факультетів міжнародних відносин університетів / В.В. Хмель. – К.: Університет економіки та права «КРОК», 2012. – 356 с.Хмель В.В. Викладання французької мови як другої/третьої іноземної: у збірнику / В.В. Хмель // Філологія та методологія викладання: науково-методичний вісник. – К.: Університет економіки та права «КРОК», 2011.Хмель В.В. Методика роботи з текстом на заняттях з фрaнцузької мови як другої/третьої іноземної: у збірнику / В.В. Хмель // Філологія та методологія викладання: науково-методичний вісник. – К.: Університет економіки та права «КРОК», 2011.Хмель В.В. Méthode de français pour les étudiants en économie internationele, KROK 1 / Практичний курс французької мови, КРОК 1: Підручник для студентів-економістів факультетів міжнародних відносин університетів / В.В. Хмель. – К.: Університет економіки та права «КРОК», 2010. – 204 с.Хмель В.В. Cours introductif de phonétique du français. Навчальний посібник / В.В. Хмель / Університет економіки та права «КРОК». – К., 2009. – 46 с.Хмель В.В. Практичний курс французької мови для технологічних університетів: підручник. – К.: Фірма «ІНКОС», 2007. – 264 с.Хмель В.В. Французька мова: Дієслово. Метод. вказівки до практ. занять для студентів усіх спец. ден. та заочн. форм навч. / В.В. Хмель. – К.: НУХТ, 2003. – 56 с.Хмель В.В. Французька мова: Метод. вказівки до практ. занять з граматики для студентів усіх спец. ден. та заочн. форм навч. / В.В. Хмель. – К.: НУХТ, 2001. – 20 с.Хмель В.В. Французька мова: Метод. вказівки до практ. занять з розмовної ділової мови для студентів усіх спец. ден. та заочн. форм навч. / В.В. Хмель. – К.: НУХТ, 2001. – 48 с.Хмель В.В. Французька мова: Метод. вказівки до розмовних тем «Музеї», «Портрет», «Живопис», «Художники» для студентів усіх спец. ден. та заочн. форм навч. / В.В. Хмель. – К.: НУХТ, 2001. – 52 с.Хмель В.В. Методические указания к переводу технических текстов с французького язика для студентов старших курсов факультета ТУСУ. / В.В. Хмель. – К.: КТИЛП, 1992. – На укр. и фр. яз.– 52 с. -
Конференції, семінари
Семінар-стажування для викладачів французької мови університетів, 8 і 9 жовтня 2015 р. та 7 і 8 червня 2016 р., за темою «Комунікативний та діяльнісноорієнтований методи у викладанні французької мови як іноземної», організований Е. Дешамом, викладачем-методистом СІЕФ – Університет Люм’єра Ліон 2.ІІІ-я міжнародна науково-практична конференція «Мови професійної комунікації: лінгвокультурний, когнітивно-дискурсивний, перекладознавчий та методичний аспекти», секція № 4 «Інноваційні технології навчання іноземної мови для професійних цілей», 21 квітня 2016 р., НТУУ «КПІ».Методичні семінари французьких видавництв CLE International, Didier.Хмель В.В. Комунікативний підхід у викладанні французької мови в технологічному університеті / В.В. Хмель // Лінгвометодичні концепції викладання іноземних мов у немовних вищих навчальних закладах України: Зб. наук. статей учасників Всеукр. наук.- практ. конф., Київ, 23-24 груд. 2003 р. / Редкол.: І.І. Тимошенко (голова) та ін. – К.: Вид-во Європ. ун-ту, 2003.– С. 518–522.Хмель В.В. Навчальні засоби виховання студентів під час занять з французької мови та у позанавчальний час. / В.В. Хмель // Матеріали міжнародної науково-методичної конференції (9, 10 жовтня 2002 р., Київ) «Актуальні проблеми виховання студентів, формування їх як особистостей у вищих закладах освіти». – Київ: НУХТ, 2002. – 106 с.